Slezské divadlo Opava

Přeskočit na navigaci

Webová prezentace Slezského divadla v Opavě

Carlo Goldoni – POPRASK NA LAGUNĚ

Carlo Goldoni – POPRASK NA LAGUNĚ - plakát
První premiéru nové sezony 2009/2010 uvedl soubor činohry v neděli 6. září 2009 v 19 hodin. Jméno slavného italského dramatika Carla Goldoniho je opavskému publiku známé díky úspěšné a dosud uváděné komedii Sluha dvou pánů. Vy budete moci zhlédnout další z jeho proslavených her – Poprask na laguně. Autor si pro svůj komický příběh zvolil malé italské městečko Chiozza, jehož muži odplouvají na moře lovit ryby a ženy zůstávají samy nehlídány doma. Diváci jsou svědky toho, jaký poprask dokáže vzbudit jeden nevinný rozhovor ztřeštěného mladíka s místní krasavicí. Celý případ se dostane do rukou mladému, začínajícímu soudci, který je svéráznými obyvateli uváděn nejen do rozpaků, ale přiváděn až k šílenství. Horkokrevné nátury (mající blízko také k našemu českému furiantství) však dosáhnou svého a komedie je završena – jak jinak než smírem. Kdo komu nabančí a kdo koho miluje? Přijďte se podívat a pobavit komedií, která má s naší bezprostřední současností mnoho společného.

V rámci slavnostní premiéry byla také předána Cena Opavské Thálie za nejlepší činoherní a pěvecký výkon v uplynulé sezoně. Ředitel divadla také převzal klíč od divadelní budovy z rukou primátora města, který jej opatroval v období divadelních prázdnin. Srdečně vás zveme do hlediště našeho divadla.

Carlo Goldoni, nejhranější italský dramatik, napsal Poprask na laguně (Le baruffe Chiozzotte) na základě inspirace svéráznými obyvateli malého rybářského městečka Chiozza nedaleko Benátek. Světová premiéra se konala v divadle San Luca v roce 1762, téhož roku vyšlo drama také tiskem. Zdánlivě poklidný den hlavních hrdinů rozbouří řada nedorozumění, vášnivých sporů i milostných vzplanutí. Rybáři, námořníci a ženské, které sice paličkují, ale stihnou u toho ještě probrat všechny svoje problémy a nejnovější drby – ti všichni se zapojí do malicherných sporů, končících u soudu. V této hře Goldoni skvěle zachytil povahu, ctnosti i nešvary obyvatel maloměsta s citem pro situační komiku, inspirovanou commedií dell´arte, ale také komiku slovní, pro niž hledal inspiraci přímo v hovorovém jazyce obyvatel Chiozzy. Temperamentní a hlučné výměny názorů nakonec přece jen skončí smírem. Zápletka, spočívající v neustálém vršení milostných nedorozumění a šarvátek, nabírá od počátku až do konce hry velmi prudké tempo – a navíc tato komedie lidských charakterů nabízí skvělé herecké příležitosti.

Překlad:
Jaroslav Pokorný
Režie a úprava:
Zdeněk Černín
Scéna, kostýmy:
Jan Dušek j. h.
Hudba:
David Rotter j. h.
Dramaturgie:
Blanka Fišerová

Hrají:

Patron Toni, patron rybářské bárky:
Martin Valouch
Paní Pasqua, žena patrona Toniho:
Hana Vaňková
Lucietta, děvče, sestra patrona Toniho:
Hana Briešťanská
Titta-Nane, mladý rybář:
Jakub Stránský
Beppo, mladík, bratr patrona Toniho:
Michal Stalmach
Patron Fortunato, rybář:
Erik PARDUS j.h. nebo Zdeněk Černín
Paní Libera, žena patrona Fortunata:
Ivana Lebedová
Orsetta, děvče, sestra paní Libery:
Kamila Srubková
Checca, jiné děvče, sestra paní Liber:
Sabina Muchová
Patron Vicenzo, obchodník s rybami:
Kostas Zerdaloglu
Toffolo, lodičkář:
Daniel Volný
Isidoro, koadjutor u trestního soudu:
Lukáš Hejlík j.h.
Komisař, soudní posel:
Martin Táborský
Čahoun, chlapec, prodavač pečených dýní:
Matěj Kašík
Premiéra:
6. září 2009
Délka představení:
1 hodina 40 min (bez přestávky)

Odkaz na recenzi „Goldoni se v neděli vrací na opavskou scénu“

Odkaz na recenzi „Komedie Poprask na laguně je dynamická, hlučná a rozverná“

Odkaz na recenzi „Slezské divadlo Opava hraje ve Zlíně na vodě“


Novinky

18.10.2017

Malá ochutnávka z připravované premiéry opery FALSTAFF pod taktovkou Marka Šedivého a v režii Lubora Cukra.

V tomto díle se setkaly dvě geniální umělecké osobnosti: největší dramatik a básník všech dob William Shakespeare a slavný italský hudební skladatel Giuseppe Verdi. Vtipný příběh podle Veselých paniček windsorských Williama Shakespeara rychle vtáhne diváka do děje. Jak to dopadne, když se ženy rozhodnou, že se pobaví, ale zároveň si nenechají nic líbit? Přijďte to […]

více zde

18.10.2017

Silvestrovské oslavy ve Slezském divadle Opava prodej vstupenek od 1. 11. od 8 hodin

od 15 hodin činoherní komedie z luxusní newyorské společnosti Neil Simon Řeči přípitek a drobné občerstvení Vstupné: 380,- / 320,- / 270,- Kč   od 21 hodin legendární český muzikál Svoboda, J. Štaidl, E. Krečmar, Z. Podskalský, Z. Podskalský ml. Noc na Karlštejně různorodé lahůdky, výborná vína, skvělá hudba, půlnoční přípitek Vstupné: 890,- / 790,- […]

více zde

18.10.2017

KONCERT orchestru Slezského divadla Opava v prostorách Multifunkční auly GONG Dolní VÍTKOVICE, Ostrava

neděle 19. listopadu 2017 od 11 hodin   Koncert hudebně nastudoval a diriguje MAREK ŠEDIVÝ. Náročného partu prvních houslí ve skladbě Rimskeho-Korsakova Šeherezáda se ujme  koncertní mistryně YELYZAVETA PRUSKÁ. program: Felix Mendelssohn-Bartholdy Scénická hudba ke hře W. Shakespeara Sen noci svatojánské, předehra, op.21. Josef Suk Pohádka. Suita z hudby k Zeyerově pohádce Radúz a Mahulena, […]

více zde

Starší novinky