Slezské divadlo Opava

Přeskočit na navigaci

Webová prezentace Slezského divadla v Opavě

William Saroyan – Divadlo svět

Drama

Budovu zchátralého divadla, kterému hrozí demolice, obývá společenství lidí – bývalý klaun, který sám sebe nazval Králem, bývalá herečka, kterou on sám nazval Královnou, Vévodou byl nazván bývalý boxer. Útočiště u nich hledá mladá dívka a řada dalších lidí, putujících světem. Jak odpovídá sama Královna na Dívčinu otázku, co je tajemstvím divadla: „Láska, děvče. Bez lásky bolest bolí a prohra je krutá. Ale s láskou je i bolest i prohra krásná a dává smysl.“

Překlad:
Jiří Josek
Režie:
Zdeněk Černín
Scéna, kostýmy:
Jan Dušek j. h.
Hudba:
David Rotter j. h.
Odborná spolupráce:
Viktor Kudělka
Dramaturgie:
Blanka Fišerová

Hrají

Král:
Petr Vaněk j. h.
Královna:
Ivana Petrželová
Vévoda:
Kostas Zerdaloglu
Dívka:
Veronika Senciová
Matka:
Kamila Srubková
Otec:
Petr Klimeš
Gorky:
Zdeněk Jorda
Němý chlapec:
Jakub Stránský
Šéf:
Marek Kunc
Jammie:
Martin Táborský
Žena s psíkem:
Ivana Kerlinová
Mladík, Soupeř:
Jakub Stránský
Mladá dívka:
Denisa Štěchová, j. h.
SLAVNOSTNÍ PŘEDPREMIÉRA:
1. 10. 2005 v 19 hodin (v rámci oslav 200. výročí divadla)
PREMIÉRA:
2. 10. 2005
DERNIÉRA:
21. 2. 2006

William Saroyan

Přestože bývá William Saroyan považován obecně za nejvýraznějšího literárního představitele arménské národnosti ve Spojených státech, on sám se nikdy ve své tvorbě nesoustřeďuje pouze na Armény – hrdiny jeho próz jsou také Řekové, Italové, Irové, Mexičané, Indiáni nebo roameričané, jejichž život dokáže zachytit neméně plasticky a věrohodně. Je tomu tak i proto, že se Saroyan ve společnosti menšin rád pohybuje, že toto prostředí i sám často úmyslně vyhledává, aby zde načerpal inspiraci pro svoji literární tvorbu… Ani Saroyanův rodinný život není všední – dvakrát se ožení a dvakrát rozvede s jednou a toutéž ženou, s níž má dvě děti – dceru, která je svého času považována za jednu z nejkrásnějších žen světa, a syna, kterému dává jméno Aram. Tvorba Williama Saroyana je obsáhlá – za svůj život vytvoří na stovku knih různé úrovně a významu. Jeho nejuznávanějším dílem je asi jeho prvotina, sbírka povídek „Odvážný mladý muž na létající hrazdě a jiné povídky“ (The Daring Young Man on the Flying Trapeze and other Stories) z roku 1934, v níž jsou zachyceny osudy lidí, které hospodářská krize přelomu dvacátých a třicátých let dvacátého toletí odsunuje na periférii společnosti. Pro českého čtenáře je ale nejznámější patrně Saroyanova kniha „Tracyho tygr“ (Tracy´s Tiger) z roku 1951, jakási lyrická pohádka pro dospělé. Známý je pro českého čtenáře též cyklus úsměvných povídek „Tati, ty ses zbláznil“ (Papa, You´re Crazy) z roku 1957, volné pásmo zážitků a rozhovorů Saroyana s jeho desetiletým synem Aramem.

Kromě románů a povídek je Saroyan autorem také třicítky divadelních her – za všechny lze jmenovat alespoň např. „Čas tvého života“ (The Time of Your Life) z roku 1939, za kterou odmítl převzít již výše zmíněnou Pulitzerovu cenu, „Mé srdce je v horách“ (My Heart´s in the Highlands) z roku 1938, „Stará sladká píseň lásky“ (Love´s Old Sweet Song) z roku 1940, nebo „Jeskynní lidé“ (The Cave Dwellers) z roku 1958 (V českém překladu „Divadlo svět“ či „Lásko, měj se hezky“).

Z tisku

Slezané oslavili dvě století múzy Thálie v Opavě Divadlem Svět Williama Saroyana

Sobotním uvedením na slavnostním večeru k oslavám dvou století divadla v Opavě a nedělní premiérou vstoupila na jeviště Slezského divadla v režii šéfa činohry Zdeňka Černína Saroyanova Hra o lásce a pochopení – Divadlo Svět. Divadlo Svět napsal autor v časech, kdy se Amerika ještě nehemžila „houmelesáky“ a slovo bezdomovec bylo tím méně známé u nás a kdekoli jinde ve střední Evropě. Saroyan zemřel ve třiasedmdesáti v roce 1981 a příběh outsiderů živořících v rozbitém, opuštěném divadle v demoliční části města je jenom dalším z jeho zvláštních prostředí, do nichž zasazoval své americké Armény, Indiány, Italy, Mexičany, Řeky…

Království za oponou

Divadlu Svět vévodí Král; zkrachovalý herecký šmírák, ovšem noblesní osobnost v tíživě zimomřivé atmosféře příběhu – zvláště v podání nevyčerpatelně artistního figurálního typologa Petra Vaňka. Jeho nemocnou, léty zuboženou, ze světa vypráskanou Královnu hraje neméně přesně Ivana Petrželová-Lebedová. Třetím zástupcem v komunitě rušené jen ocelovým beranidlem bořícím domy stále blíž z Světu, je bývalý boxerský šampión Vévoda (Kostas Zerdaloglu).

Uchýlí se sem postupně i Dívka marně hledající lásku (Veronika Senciová), Matka a Otec se cvičeným medvědem Gorkym (Kamila Srubková, Petr Klimeš, Zdeněk Jorda). Vše je autorem přesně zasazeno do laskavě kritické společenské symboliky, včetně rozuzlení, kdy se stárnoucí Vévoda vzdá náklonnosti k Dívce a zprostředkuje uskutečnění jejího snu; nalézt konečně teplo v náručí Němého chlapce (Jakub Stránský)…

Lahůdka pro diváky

Nebojte se. Ani co by se za nehet vešlo sentimentality nebo bolestínství. Černín přesně načasoval rozbušky citových vzplanutí i nových zklamání. Spolehl se na sílu Saroyanovy poezie, na symboliku jeho laskavých deziluzí, které kupodivu – a bohužel – naprosto přesně přecházejí do našich zklamání; od osobních ztrát až k oněm procitnutím ze snů o vítězství pravdy a lásky nad lží a nenávistí.

Divadlo Svět je inscenací křehkou, vstřícnou, naléhavou, plnou obrazů. Ty pomohli režisérovi našeho světa vypravit scénograf a kostymér Jan Dušek a stále ještě málo doceněný autor scénické hudby David Rotter. Opavské publikum je zázračné. Řekl bych, že po Hradci Králové, Uherském Hradišti a po divácích u Bezručů nebo v Aréně ke svému divadlu nejvstřícnější. Právem. Černín otevřel sezónu další divadelní událostí.

Jiří P. Kříž, Právo


Novinky

18.10.2017

Malá ochutnávka z připravované premiéry opery FALSTAFF pod taktovkou Marka Šedivého a v režii Lubora Cukra.

V tomto díle se setkaly dvě geniální umělecké osobnosti: největší dramatik a básník všech dob William Shakespeare a slavný italský hudební skladatel Giuseppe Verdi. Vtipný příběh podle Veselých paniček windsorských Williama Shakespeara rychle vtáhne diváka do děje. Jak to dopadne, když se ženy rozhodnou, že se pobaví, ale zároveň si nenechají nic líbit? Přijďte to […]

více zde

18.10.2017

Silvestrovské oslavy ve Slezském divadle Opava prodej vstupenek od 1. 11. od 8 hodin

od 15 hodin činoherní komedie z luxusní newyorské společnosti Neil Simon Řeči přípitek a drobné občerstvení Vstupné: 380,- / 320,- / 270,- Kč   od 21 hodin legendární český muzikál Svoboda, J. Štaidl, E. Krečmar, Z. Podskalský, Z. Podskalský ml. Noc na Karlštejně různorodé lahůdky, výborná vína, skvělá hudba, půlnoční přípitek Vstupné: 890,- / 790,- […]

více zde

18.10.2017

KONCERT orchestru Slezského divadla Opava v prostorách Multifunkční auly GONG Dolní VÍTKOVICE, Ostrava

neděle 19. listopadu 2017 od 11 hodin   Koncert hudebně nastudoval a diriguje MAREK ŠEDIVÝ. Náročného partu prvních houslí ve skladbě Rimskeho-Korsakova Šeherezáda se ujme  koncertní mistryně YELYZAVETA PRUSKÁ. program: Felix Mendelssohn-Bartholdy Scénická hudba ke hře W. Shakespeara Sen noci svatojánské, předehra, op.21. Josef Suk Pohádka. Suita z hudby k Zeyerově pohádce Radúz a Mahulena, […]

více zde

Starší novinky