Slezské divadlo Opava

Milena Křístková, Region Opavsko, 3. 2. 2009

Opava/Svou životaschopnost i po staletích projevilo další dílo geniálního dramatika Williama Shakespeara. Komedie Veselé paničky windsorské byla první činoherní inscenací letošního kalendářního roku na opavském jevišti a beze sporu inscenací velmi úspěšnou.

Komedii, která je v pořadí třetí částí opavského „shakespearovského projektu“, pro opavské jeviště upravil hostující režisér Vlastimil Peška. Peška, který je současné také dramatikem, hercem, hudebním skladatelem a v neposlední řadě rovněž ředitelem loutkového divadla Radost, předložil opavskému publiku zmíněnou komedii v podobě kabaretu – a uspěl. Není bez zajímavosti, že jeho prvním setkáním se Shakespearem byly právě Veselé paničky windsorské, které Peška před čtvrt stoletím upravil pro „své“ ochotníky v Ořechově u Brna. A jestli se před premiérou „paniček“ přiznával, že jeho zájem je přinést divákům potěšení, může být spokojen. Za přispění dramaturgyně Blanky Fišerové se mu to rozhodně povedlo.

I když režisérovy zásluhy jsou nepřehlédnutelné, neboť je spoluautorem překladu, k opavské inscenaci složil hudbu i písně a především zestručnil a razantně upravil text, nebyl jediný, komu patřil potlesk při premiéře a patří při každém představení. Zaslouží si jej téměř rovným dílem také všichni aktéři. Od hostujících Petra Vaňka (Sir Jan Falstaff) a Zdeňky Mervové (hostinská Pípa) přes Ivanu lebedovou (panička Hošková), Kamilu Srubkovou (panička Vodičková), Sabinu Muchovou (Anička, dcera Hoškových), Hanu Vaňkovou (hospodyně Čiperná), Martina Táborského (měšťan Hošek), Martina Valoucha (měšťan Vodička), matěje Kašíka (šlechtic Felton, též sluha Pepan), Jakuba Stránského (praštěný farář Veleba), Michala Stalmacha (francouzský lékař Cajus) a Miroslava Neborowského (venkovský soudce Bluma) až po rovněž hostujícího Romana Cimbála (univerzitní sluha Flanděra). Na šťavnatosti celému příběhu určitě přidávají „mistři pěvci windsorští“, které si s chutí zahráli a zazpívali hostující Jaroslav marek, Roman Cimbál, Jaroslav Velička a Daniel Marek. Nezastupitelnou roli, zdůrazňující kabaretní ráz, má i živá hudba na jevišti, konkrétně cembalo a kontrabas, na něž hrají hosté Jarmila Táborská a jaroslav Dragoun nebo Jiří Dorosiňski.

Se šťavnatostí dramaturgického a režijního pojetí komedie koresponduje i funkční scéna a velmi zdařilé kostýmy hostujícího Jana Duška, takže pro diváky jsou Windsorské paničky nejen zábava, ale také pěkná podívaná. Činoherní soubor tak má za sebou zdařilé vykročení do letošního roku a je nesporné, že právě touto komedií bude přinášet úsměv a pohodu divákům jak v Opavě, tak při zájezdech.

<a </a href=„http://­www.divadlo-opava.cz/fotky/tis­kovezpravy/Win­dsorske_panic­ky.pdf“ mce_href=„htt­p://www.divadlo-opava.cz/fotky/tis­kovezpravy/Win­dsorske_panic­ky.pdf“>Stáhnout orginální článek